Los responsables de la toma de decisiones en políticas y quienes los respaldan se encuentran, con frecuencia, en situaciones que los estimulan para intentar buscar la mejor manera de definir un problema. Estas situaciones varían desde una pregunta extraña o desafiante en la legislatura hasta descubrir...
As diferenças entre os sistemas de saúde podem muitas vezes fazer com que uma opção de programa ou política que é usada em um contexto não seja viável ou aceitável em outro. Ou estas diferenças podem fazer com que uma opção não funcione da mesma maneira em outro contexto, ou até mesmo cause...
Las diferencias entre los sistemas de salud a veces pueden dar como resultado una opción de programa o política que se utiliza en un lugar y que no es viable o aceptable en otro. O incluso estas diferencias pueden dar como resultado una opción que no funciona de la misma manera en otro lugar, o que no...
Le terme surveillance sert généralement à décrire le processus qui consiste à recueillir des données de façon systématique pour que les responsables de politiques, les gestionnaires et dautres parties intéressées puissent sassurer quune nouvelle politique ou un nouveau programme est mis en oeuv...
Dans le présent article, nous examinons la prise de décisions dans un contexte où les données probantes sont insuffisantes. En pareille situation, les responsables de politiques sont souvent incapables de prévoir avec certitude les répercussions dune proposition de politique ou de programme de sant...
El término monitoreo se utiliza normalmente para describir el proceso por el cual se recolectan de manera sistemática datos para informar a responsables de la toma de decisiones en políticas, gestores y otras partes interesadas (stakeholders) si una nueva política o programa se está implementando se...
Dans le présent article, nous abordons des stratégies destinées à informer le public et à susciter sa participation à l´élaboration et à la mise en´uvre de politiques. L´importance de l´engagement du public (tant les patients que les citoyens) à tous les niveaux des systèmes de santé est l...
Cette série d´articles a été préparée dans le cadre du projet SUPPORT, parrainé par le programme INCO du sixième programme cadre de la Commission européenne, numéro de contrat 031939. L´Agence norvégienne de coopération pour le développement (NORAD), l´Alliance pour la recherche sur les po...
O resumo de políticas é uma abordagem relativamente nova na integração de evidências de pesquisas para os formuladores de políticas. A primeira etapa de um resumo de política é priorizar um problema relacionado a políticas. Então, isso é usado para mobilizar todas as evidências de pesquisa re...
Los resúmenes de políticas (policy briefs) son un enfoque relativamente nuevo para condensar la evidencia de la investigación para los responsables de la toma de decisiones en políticas. El primer paso en un resumen de políticas es darle prioridad a un tema de política. Esto luego se utiliza para m...
