El término monitoreo se utiliza normalmente para describir el proceso por el cual se recolectan de manera sistemática datos para informar a responsables de la toma de decisiones en políticas, gestores y otras partes interesadas (stakeholders) si una nueva política o programa se está implementando según sus expectativas. Se utilizan indicadores con fines de monitoreo para juzgar, por ejemplo, si se están cumpliendo los objetivos o si se están administrando adecuadamente los fondos asignados. Algunas veces, los términos monitoreo y evaluación se utilizan indistintamente pero, por lo general, el segundo sugiere un enfoque más sólido en el logro de los resultados.