Los diálogos de políticas (policy dialogues) permiten que la evidencia de la investigación sea considerada como un todo junto con los puntos de vistas, las experiencias y los conocimientos tácitos de quienes estarán involucrados en, o afectados por, futuras decisiones sobre un asunto de alta priorid...
En este artículo abordamos las estrategias para informar y comprometer al público en el desarrollo y la implementación de políticas. La importancia de comprometer al público (tanto pacientes como ciudadanos) en todos los niveles de los sistemas de salud es ampliamente reconocida. Éstos son los rece...
Le précis politique constitue une façon relativement nouvelle de présenter des données de recherche aux responsables de politiques. La première étape de lélaboration dun précis politique consiste à établir la priorité dun enjeu stratégique, ce qui permet ensuite de tirer parti de toute la gam...
Os diálogos de política permitem que as evidências de pesquisa sejam consideradas juntamente com as visões, experiências e o conhecimento tácito daqueles que estarão envolvidos com as (ou serão afetados pelas) decisões futuras relacionadas a uma questão altamente prioritária. O aumento no inte...
Los resúmenes de políticas (policy briefs) son un enfoque relativamente nuevo para condensar la evidencia de la investigación para los responsables de la toma de decisiones en políticas. El primer paso en un resumen de políticas es darle prioridad a un tema de política. Esto luego se utiliza para m...
Dans le présent article, nous abordons des stratégies destinées à informer le public et à susciter sa participation à l´élaboration et à la mise en´uvre de politiques. L´importance de l´engagement du public (tant les patients que les citoyens) à tous les niveaux des systèmes de santé est l...
Neste artigo, direcionamos estratégias para informar e envolver o público no desenvolvimento e na implementação de políticas. A importância de envolver o público (tanto pacientes quanto cidadãos) em todos os níveis dos sistemas de saúde é amplamente reconhecida. Eles são os destinatários fin...
Le terme surveillance sert généralement à décrire le processus qui consiste à recueillir des données de façon systématique pour que les responsables de politiques, les gestionnaires et dautres parties intéressées puissent sassurer quune nouvelle politique ou un nouveau programme est mis en oeuv...
Dans le présent article, nous examinons la prise de décisions dans un contexte où les données probantes sont insuffisantes. En pareille situation, les responsables de politiques sont souvent incapables de prévoir avec certitude les répercussions dune proposition de politique ou de programme de sant...
Neste artigo, abordamos o uso de evidências para informar julgamentos sobre a avaliação dos prós e contras das opções de políticas e programas. Sugerimos cinco questões que podem ser consideradas ao fazer estes julgamentos. Estas são: 1. Que opções estão sendo comparadas? 2. Quais são os res...
