En este artÃculo abordaremos consideraciones relacionadas con la equidad. Las inequidades pueden definirse como ?diferencias en la salud que no solo son innecesarias y se pueden evitar sino que, además, son consideradas injustas e inicuas?. Estas diferencias han sido debidamente documentadas en relaciÃ...
Después de que se haya tomado una decisión, el próximo desafÃo clave es transformar esta posición sobre las polÃticas en acciones prácticas. ¿Qué estrategias, por ejemplo, están disponibles para facilitar la implementación efectiva, y qué se conoce sobre la efectividad de tales estrategias? S...
Une fois qu?une décision en matière de politique est prise, le défi suivant consiste à traduire la position de principe en mesures concrètes. Ainsi, quelles stratégies permettraient de faciliter une mise en oeuvre efficace, et que sait-on de leur efficacité? Nous proposons cinq questions que les r...
Quando uma decisão sobre uma polÃtica é tomada, o próximo grande desafio consiste em transformar esta posição citada da polÃtica em ações práticas. Quais estratégias, por exemplo, estão disponÃveis para facilitar a implementação eficaz e o que se sabe sobre a eficácia de tais estratégias...
Evidências das condições locais são as evidências disponÃveis a partir do(s) cenário(s) nos quais uma decisão ou ação será tomada sobre uma polÃtica ou programa. Tal evidência é sempre necessária, assim como outras formas de evidências, como apoio na tomada de decisões sobre as opções....
Au début de la décennie 90, le Cameroun a mis en œuvre un système de santé décentralisé
conformément aux cadres conceptuels du district de santé et des soins de santé primaires
recommandés par le Bureau régional de l’Organisation mondiale de la Santé (AFRO). Des
structures de dialogue comm...
As revisões sistemáticas são cada vez mais vistas como uma das principais fontes de informação para a formulação de polÃticas, especialmente com relação à assistência na descrição dos impactos das opções. No caso dos estudos individuais, eles oferecem uma série de vantagens com relação...
Le présent article fait partie d´une série de documents à l´intention des personnes chargées de prendre des décisions relativement aux politiques et aux programmes de santé ainsi que de celles qui les assistent. Cet article traite des moyens de concerter les efforts afin de favoriser l´élaborat...
En este artÃculo, abordamos las maneras de organizar esfuerzos para respaldar la toma de decisiones en polÃticas de salud informada por la evidencia. Los esfuerzos para vincular la investigación con la acción pueden incluir una serie de actividades relacionadas con la producción de investigación qu...
Neste artigo, falaremos sobre como organizar os esforços para apoiar a formulação de polÃticas de saúde fundamentadas em evidências. Os esforços para vincular a pesquisa à ação podem incluir uma série de atividades relacionadas à produção de pesquisas que sejam altamente relevantes ? e adeq...