INTRODUCCIÓN En 2012, la Comisión Nacional Salud Investiga (CNSI) cumplió 10 años de trabajo dedicados al fortalecimiento del campo de la investigación para la salud. En este contexto, es vital conocer de qué manera han sido utilizados los resultados de las investigaciones financiadas por dicho organismo. OBJETIVOS En el marco de la investigación promovida por la CNSI, caracterizar la utilización de los resultados en la generación y reformulación de políticas públicas, identificando barreras y potenciadores. MÉTODOS La investigación se realizó a partir del análisis del conjunto de los Estudios Colaborativos Multicéntricos (ECM) por invitación efectuados entre 2002 y 2012 en el ámbito de la CNSI, mediante una triangulación de métodos, a saber: a) análisis documental de los proyectos financiados por la CNSI; b) aplicación de una encuesta autoadministrada a coordinadores de proyecto e investigadores principales; c) trabajo de campo cualitativo con entrevistas en profundidad a los investigadores y usuarios de dichos proyectos. RESULTADOS Se identificaron una serie de barreras y potenciadores para la utilización de los resultados en lo relativo a la génesis del proyecto, sus evaluaciones, la difusión de los resultados obtenidos, la formación de recursos humanos, los vínculos institucionales y la transferencia al sector salud. DISCUSIÓN os resultados obtenidos en este estudio concuerdan, en su mayoría, con los descriptos por investigaciones similares. Dentro de las barreras y potenciadores identificados, los principales se relacionaron con las características del vínculo inicial entre los investigadores y los demandantes, así como con el contexto de las políticas socio-sanitarias en el cual se desarrollaron los ECM