INTRODUCCIÓN Desde la década de 1970 hasta la actualidad, en la ciudad de Córdoba se implementaron estrategias de relocalización de barrios vulnerabilizados, como el caso de José Ignacio Díaz, III Sección. Esta situación produjo características de fragmentación, aislamiento, falta de accesibilidad a servicios de salud, instituciones hospitalarias, etc. OBJETIVOS Explorar y describir las estrategias de cuidado de la salud llevadas a cabo por las familias del barrio José Ignacio Díaz, III Sección, de la ciudad de Córdoba. MÉTODOS La investigación siguió una estrategia metodológica cualitativa. Se realizó un estudio exploratorio y descriptivo con un diseño emergente, que incluyó entrevistas familiares en profundidad, observación no participante y diario de campo. A partir de los datos obtenidos, se analizaron los fragmentos producidos por las familias en relación con las estrategias de cuidado de la salud. RESULTADOS La implementación de la relocalización, con el desplazamiento de las familias hacia las afueras de la ciudad, produjo fragmentación y aislamiento. Se modificaron ampliamente los vínculos comunitarios, y las condiciones de acceso a la ciudad produjeron nuevas relaciones de desigualdad y exclusión. A partir del traslado, las familias entrevistadas cambiaron sus modalidades de prevención, atención y abordaje de la salud, de acuerdo con las posibilidades (económicas, culturales, simbólicas y geográficas) de acceso. DISCUSIÓN Es importante implementar, desarrollar y fortalecer dispositivos comunitarios y servicios de salud que se adecuen y respondan a la realidad contextual actual y que respeten e incluyan las características particulares de la comunidad en estudio desde un enfoque de derechos humanos, apuntando a revertir la situación de exclusión y la reproducción de la objetivación y generando condiciones que favorezcan la constitución de sujetos de derecho.