Año de publicación: 2012
INTRODUCCION:
En las últimas décadas se han incrementado los intentos de suicidio, las adicciones y las conductas de riesgo en adolescentes y jóvenes de todo el mundo. Dicho incremento problematiza el acceso oportuno de esta población a estrategias de promoción, prevención y tratamiento en circunstancias de menor complejidad, en relación a las cuales los Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) cumplen un papel prioritario.OBJETIVO:
Describir y analizar la diferente accesibilidad a los servicios de salud mental del primer nivel de atención en adolescentes, utilizando como referencia cuatro zonas de responsabilidad de los CAPS de la provincia de Tucumán y detectar y conceptualizar su relación con situaciones de exclusión en salud.METODOS:
Se siguió una estrategia metodológica cualitativa. Se analizaron datos estadísticos y se realizaron entrevistas a informantes clave, además de una encuesta a la población adolescente y entrevistas en profundidad a adolescentes y trabajadores de los CAPS.RESULTADOS:
Se encontró que la consulta adolescente a los servicios de salud y salud mental es escasa. En las representaciones de los adolescentes las prestaciones de estos servicios se ciñen a lo asistencial; en tanto que expresaron que las ofertas preventivas y de promoción tienen un carácter informativo/educativo y no son consideradas de interés o de ayuda, a diferencia de otras actividades como las de los espacios grupales, recreativos o deportivos.CONCLUSIONES:
Los principales obstáculos para que los adolescentes accedan a los servicios de salud y salud mental son de carácter simbólico. Existe un desencuentro entre su modo de utilizarlos y las ofertas de salud y salud mental de los CAPS.
INTRODUCTION:
In recent decades, the suicide attempts, addictions and risk behaviors in adolescents and young people increased around the world. This increase complicates the timely access of the population to strategies of promotion, prevention and treatment under less complex circumstances, in relation to which the centers for primary health care (CPHC) play a prominent role.OBJECTIVE:
To describe an analyze the different accesibility to mental primary health care by adolescents, taking into account four areas of responsability of the CPHC in the province of Tucumán, and to identify and conceptualize their relation to situation of exclusion in health.METHODS:
The study was based on a qualitative methodological strategy. The statistical data was analyzed, and interviews to key informants were conducted as well as a survey to adolescent population and in-depth interviews to adolescents and workers belonging to CPHC.RESULTS:
There were few consultation made by adolescents to mental health and health services. From the point of view of teens, the benefits of these services are restricted to care. They considered that preventive and promocion offers are only for information/education, bue are neither helpful nor useful, unlike other activities such as those of group spaces, entertainment or sport.CONCLUSIONS:
The main obstacles for adolescents to access health and mental health services are symbolic. There is a gap between the way in which adolescents use the services and the offers of heatlh and mental health made by CPHC.