Opioidy v léčbě chronické nenádorové bolesti

    Año de publicación: 2020

    A clinical summary of this KDP was published in the Journal of the Ministry of Health of the Czech Republic . The aim of this clinical guideline is to provide guidance on the use of opioids in the treatment of chronic non-cancer pain (CNBP) in adult patients (age ≥ 18 years). For the purposes of the presented recommended procedure, any painful condition that lasts ≥ 3 months and is not associated with a diagnosis of malignant tumor is referred to as CHNNB. CHNNB significantly affects daily activities and has a significant negative impact on overall quality of life and functional fitness. Disability caused by CHNNB is associated with a high volume of incapacity for work and reduced work ability. In the Czech Republic for the period 2015–2018, a total of 1,363,495 patients were treated with selected opioid drugs, of which 1,267,389 were for CHNNB. In 2018, there were a total of 6,369 people with CHNNB per 100,000 inhabitants (i.e. 6.4% of the population).
    cs|Cílem tohoto klinického doporučeného postupu je poskytnout vodítko pro používání opioidů v léčbě chronické nenádorové bolesti (CHNNB) u dospělých pacientů (věk ≥ 18 let). Jako CHNNB je pro účely předloženého doporučeného postupu označován každý bolestivý stav, který trvá ≥ 3 měsíce a není spojený s diagnózou zhoubného nádoru. CHNNB významně ovlivňuje denní aktivity a má značný negativní vliv na celkovou kvalitu života a na funkční zdatnost. Disabilita způsobená CHNNB je spojená s vysokým objemem pracovní neschopnosti a snížené pracovní schopnosti. V České republice za období 2015–2018 bylo celkem vybranými opioidními léčivy léčeno celkem 1 363 495 pacientů, z toho 1 267 389 pro CHNNB. V roce 2018 připadalo celkem 6 369 osob s CHNNB na 100 000 obyvatel (tj. 6,4 % populace).