Doporučené postupy pro časnou detekci, diagnostiku a léčbu jednotlivých stádií karcinomu prostaty

    Año de publicación: 2020

    A clinical summary of this KDP was published in the Journal of the Ministry of Health of the Czech Republic . Prostate cancer is one of the most common oncological diseases in men, and its incidence in the Czech Republic has almost tripled over the past twenty years. At the same time, the number of deaths from this disease is three times lower. This significant difference is primarily due to the possibility of examinations as part of preventive examinations at general practitioners, as well as modern treatment. In Western industrialized countries, a total of about 40% of the male population is exposed to the risk of developing prostate cancer during their lifetime. However, in only about 10%, the disease becomes symptomatic, i.e. unpleasant symptoms appear that lead the patient to see a doctor. In the first stage, the disease has almost no symptoms, therefore a preventive examination is the basic prerequisite for the timely recognition of the tumor.

    This clinical guideline focuses on 8 areas:

    Risk factors Early capture Diagnosis and division into stages Therapy of non-metastatic prostate cancer Diagnosis and treatment of relapsed or metastatic prostate cancer Rehabilitation and follow-up care Psychosocial aspects and quality of life Quality indicators.
    cs|Karcinom prostaty je u mužů jedním z nejčastějších onkologických onemocnění, za posledních dvacet let se jeho výskyt v České republice téměř ztrojnásobil. Zároveň je ale počet úmrtí na toto onemocnění třikrát nižší. Tento výrazný rozdíl je dán především možností vyšetření v rámci preventivních prohlídek u obvodních lékařů a také moderní léčbou. V západních industrializovaných zemích je celkově asi 40 % mužské populace v průběhu svého života vystaveno riziku vzniku karcinomu prostaty. Avšak pouze asi u 10 % se onemocnění stává symptomatickým, tzn., že se objeví nepříjemné příznaky, které pacienta dovedou k lékaři. V prvním stádiu nemá onemocnění téměř žádné příznaky, proto základním předpokladem pro včasné rozpoznání nádoru je preventivní vyšetření.

    Tento klinický doporučený postup je zaměřen na 8 oblastí:

    Rizikové faktory Časný záchyt Diagnostika a rozdělení do stádií Terapie nemetastatického karcinomu prostaty Diagnostika a léčba relapsu nebo metastatického karcinomu prostaty Rehabilitační a následná péče Psychosociální aspekty a kvalita života Indikátory kvality.